Tlacitko objednavky se zavazkem platby

Polske pravo vyzaduje, aby tlacitko objednavky obsahovalo text “objednavka se zavazkem platby” nebo podobny. Plugin automaticky meni vychozi text tlacitka WooCommerce.

Pravni pozadavky

Podle cl. 17 odst. 3 zakona o pravech spotrebitele, ktery implementuje smernici 2011/83/EU:

“Przedsiębiorca zapewnia, aby konsument w momencie składania zamówienia wyraźnie potwierdził, że wie, iż zamówienie pociąga za sobą obowiązek zapłaty.”

Tlacitko musi obsahovat formulaci jednoznacne ukazujici na zavazek platby. Akceptovane varianty:

• “Zamawiam z obowiązkiem zapłaty”
• “Zamawiam i płacę”
• “Kupuję i płacę”

Pouziti textu typu “Slozit objednavku”, “Objednat” nebo “Potvrdit” je v rozporu s pravem a muze vest k sankcim.

Konfigurace

Prejdete do WooCommerce > Nastaveni > Polski > Pokladna a nakonfigurujte sekci “Tlacitko objednavky”.

Nastaveni

Nastaveni	Vychozi hodnota	Popis
Text tlacitka	Zamawiam z obowiązkiem zapłaty	Text zobrazovany na tlacitku
Prepsat pro vsechny platebni metody	Ano	Zda pouzit text nezavisle na zvolene metode
Prepsat texty platebnich bran	Ano	Zda prepsat texty nastavene pluginy platebnich bran

Texty dle platebni metody

Nektere platebni brany (napr. PayPal, Przelewy24) nastavuji vlastni texty tlacitek. Plugin umoznuje zvolit, zda:

1. Prepsat vse - vzdy zobrazuje nastaveny text (doporuceno)
2. Zachovat texty bran - umoznuje branam nastavovat vlastni texty (ujistete se, ze jsou v souladu s pravem)

Technicka implementace

Plugin upravuje text tlacitka pomoci filtru WooCommerce:

add_filter('woocommerce_order_button_text', function (): string {
    return 'Zamawiam z obowiązkiem zapłaty';
});

Kompatibilita s Block Checkout

Plugin podporuje jak klasicky checkout (shortcode), tak novy Block Checkout (Gutenberg). V pripade Block Checkout se uprava provadi pres:

• filtr woocommerce_order_button_text (klasicky)
• endpoint Store API (Block Checkout)

Kompatibilita s popularnimi pluginy

Plugin je kompatibilni s popularnimi platebnimi branami na polskem trhu:

• Przelewy24
• PayU
• Tpay
• Stripe
• PayPal
• BLIK (pres ruzne brany)

Prizpusobeni textu

Zmena textu v nastaveních

Nejjednodussi zpusob - zmente text v WooCommerce > Nastaveni > Polski > Pokladna. Pamatujte, ze novy text musi stale obsahovat informaci o zavazku platby.

Zmena textu programove

add_filter('woocommerce_order_button_text', function (string $text): string {
    return 'Kupuję i płacę';
}, 20);

Priorita 20 zajistuje, ze filtr bude proveden po filtru pluginu (priorita 10).

Text zavisly na platebni metode

add_filter('woocommerce_order_button_text', function (string $text): string {
    $chosen_payment = WC()->session->get('chosen_payment_method');

    if ($chosen_payment === 'bacs') {
        return 'Zamawiam z obowiązkiem zapłaty przelewem';
    }

    if ($chosen_payment === 'cod') {
        return 'Zamawiam z obowiązkiem zapłaty przy odbiorze';
    }

    return 'Zamawiam z obowiązkiem zapłaty';
}, 20);

Stylovani tlacitka

Tlacitko zachovava vychozi CSS tridy WooCommerce. Muzete prizpusobit jeho vzhled:

#place_order {
    background-color: #2e7d32;
    font-size: 1.1em;
    font-weight: 700;
    padding: 0.8em 2em;
    text-transform: none;
}

#place_order:hover {
    background-color: #1b5e20;
}

Pro Block Checkout:

.wc-block-components-checkout-place-order-button {
    background-color: #2e7d32;
    font-weight: 700;
}

Testovani

Po konfiguraci zkontrolujte tlacitko v nasledujicich scenarech:

1. Checkout s ruznymi platebnimi metodami
2. Checkout jako host i prihlaseny uzivatel
3. Checkout se slevovym kuponem (coupon)
4. Checkout s predplatnym (pokud pouzivate WooCommerce Subscriptions)
5. Mobilni checkout - ujistete se, ze text neni oriznuly

Nejcastejsi problemy

Text tlacitka se vraci na vychozi “Place order”

Zkontrolujte, zda:

1. Plugin je aktivni a modul pokladny je aktivovan
2. Zadny jiny plugin neprepisuje filtr s vyssi prioritou
3. Motiv nema pevne nakodovany text tlacitka v sablone

Text je oriznuly na mobilnich zarizenich

Dlouhy text “Zamawiam z obowiązkiem zapłaty” se nemusi vejit na uzke obrazovky. Zvazite:

• pouziti kratsiho variantu: “Kupuję i płacę”
• prizpusobeni CSS: white-space: normal na tlacitku

Block Checkout nemeni text

Ujistete se, ze pouzivate nejnovejsi verzi pluginu. Starsi verze nemusi podporovat Block Checkout. Zkontrolujte take, zda je WooCommerce Blocks aktualizovan.

Souvisejici zdroje

• Nahlasit problem

Tato stránka slouží pouze k informačním účelům a nepředstavuje právní poradenství. Před implementací se poraďte s právníkem. Polski for WooCommerce je open source software (GPLv2) poskytovaný bez záruky.